Doppelmayr, yolcuları Saint Lawrence Nehri üzerindeki Petite-Rivière-Saint-François demiryolu istasyonundan, Kanada kayak merkezi LeMassif’e götürecek olan Massif Express gondola (Doppelmayr tarafından arz edilmiş ve 2011’de hizmete girmiştir) uygun bağlantıyı sağlayan grup gondol lifti kurmuştur. Grup gondolun seferleri, trenlerin erişim saatlerine ayarlıdır.

Yeni gondol bağlantısı Ocak 2012’de hizmete girmiştir ve her biri üç adet 8 kişilik kabinlerden oluşan dört gruba sahiptir. Saint Lawrence Nehrinde alan dar, nehir yatağının kenarındaki demiryolu istasyonu ile sınırlıdır. Lift karayolunu geçerek kayak merkezine çıkan erişim yoluna ulaşır. Bu, 43 derecelik eğim teleferik ile ulaşım sağlamak için idealdir.